Article tiré d’une intervention de Claude Robinot sur la liste H-Français.

Sur le modèle américain et l’histoire américaine, quelques documentaires, libres de droit « public domain » mais en anglais ! du plus grand intérêt sur le site de Rick Prlinger « prelinger archives » voir votre google favori pour l’adresse ou http://www.archive.org/details/movies

Les films sont téléchargeables en mpeg4 et mpeg2, on peut ensuite faire un montage des extraits les plus intéressants, voire ajouter des sous-titres dans un logiciel d’authoring DVD du type WinDVD creator. Je l’ai fait, ça prend un peu de temps mais le résultat est satisfaisant pour une utilisation avec des élèves.

Je recommande particulièrement :

Duck and Cover 1951, le film de propagande où l’on explique aux enfants qu’il faut se cacher sous la table en cas d’alerte atomique… comme Bert la gentille tortue.. http://www.archive.org/details/DuckandC1951

Integration part One (il n’y a pas de « part two « malheureusement) On y voit la lutte pour les droits civique des noirs américains, la résitance passive, les manifestation locales et nationales contre la discrination,
l’hostilité des blancs de l’Alabama ou l’opposition au « busing » (durée 20 minutes) : http://www.archive.org/details/Integrat1960

American thrif, a tribute to the american woman réalisé en 1962 par Chevrolet, ce film en deux parties, la dernière est la plus intéressante, est une mine pour expliquer les valeurs qui fondent le modèle américain. On y explique que le sens de l’économie des femmes américaines, combiné à
l’immensité du pays et à la libre entreprise est la surce de la réusssite américaine. le film se termine en apothéose par une pluie de petites pièces de monnaie qui tombent comme une manne sur la statue de la liberté ! Qui
dit mieux ! http://www.archive.org/details/American1962_1 et http://www.archive.org/details/American1962_2

– Une foultitude pubs américaines des années 50-60 utiles pour illustrer les 30 glorieuses, là pas besoin de traduction elles se suffisent à elles-mêmes…

à vos DVD comme dirait l’autre….